頌古十二首

釋法泰
釋法泰 (宋代)

不落因果何曾墮,不昧因果何曾脫。

當堂鏡破兩頭忘,掃影滅蹤無摸索。

無摸索,何倚托。

秋風吹梧桐,樹葉嗚嚗嚗。

頌古十二首翻譯

不落入因果之中又哪裏曾墮落,不昏昧於因果又哪裏曾解脫。

當在堂前鏡子打破兩邊都忘卻,掃除影子滅掉蹤跡沒有可追尋摸索的。

沒有可追尋摸索的,又依靠什麼寄託呢。

秋風吹着梧桐樹,樹葉發出嗚嗚嚗嚗的聲音。

更多釋法泰的詩詞