雲棲

程夢星
程夢星 (清代)

靈山結想十年前,一路穿雲許問禪。人綠鬚眉全是竹,晴暄風雨總因泉。地高偏覺江聲近,峯遠猶將梵唄傳。吟盡夕陽歸較晚,清池應愛遠公蓮。

雲棲翻譯

在靈山產生思緒是十年之前,一路上穿過雲層允許去詢問禪道。

人在竹林中彷彿眉毛鬍鬚都變成綠色,晴天溫暖和風雨總是因爲泉水。

地勢高就偏偏覺得江水的聲音很近,山峯遙遠卻依然能傳來誦經的聲音。

吟唱到夕陽西下才歸去得比較晚,清澈的池塘應該喜愛慧遠大師的蓮花。

更多程夢星的詩詞