過月城橋

吳傅霖 (清代)

淡雲深霧景初昏，短棹飄然破浪痕。廢壘尚尋煙際樹，平橋還傍水邊村。漁人待月爭懸網，沽客提壺獨叩門。可怪鄰舟誰按笛，一聲子夜易銷魂。

淡淡的雲彩和深深的霧氣使得景色剛開始有些昏暗，短小的船槳輕快地划動破開波浪的痕跡。

廢棄的營壘還能在煙霧邊際尋找到那樹木，平坦的橋樑依然依傍着水邊的村落。

漁夫們等待月亮升起爭相懸掛漁網，買酒的人提着酒壺獨自敲門。

奇怪的是鄰船是誰在吹奏笛子，一聲子夜的曲調容易讓人銷魂。