阻風燕子磯遊永濟寺口號 其二

李天英 (清代)

孤亭如翼浪如雷，劃斷東流向北迴。欲問南朝舊時事，寒鴉啼過雨花臺。

孤立的亭子彷彿如翅膀般，波浪如同雷聲，（亭子好像）劃開了向東流去的江水使其向北迴流。

想要詢問南朝過去的事情，寒鴉啼叫着飛過雨花臺。