鬥石類巖巘，飛流瀉潺湲。遠壑檐宇際，孤巒雉堞間。
何必到海嶽，境幽機自閒。茲焉得高趣，高步謝東山。
石頭堆積如同高峻的山峯，飛泉急流傾瀉發出潺潺聲響。
遠處的山谷在屋檐和天宇之際，孤立的山巒在城牆之間。
何必要去到海邊山嶽，這裏環境清幽自然心境安閒。
在這裏能獲得高雅的意趣，高雅地邁步辭別東山。
