徑入小庭迂，登登豈按圖。主人緣雅趣，有客愛規模。鷗與鄰翁狎，船從稚子呼。何當迎接汝，有夢隔江湖。
直接走進小小的庭院曲折幽深，一級級登上哪裏是按照圖紙。
主人是因爲高雅的情趣，有客人喜愛這樣的格局。
鷗鳥與鄰家老翁很親暱，小船聽從小孩子的呼喊。
什麼時候來迎接你呢，有夢卻隔着這江湖。
