妙意其誰運大鈞，玲瓏奧室闢天真。鬥臨北地精初結，龍去丹霄穴未湮。洪造故教虛待物，良辰贏得樂同民。我來禊有自然興，豈羨蘭亭曲水濱。
它那奇妙的意韻是誰在操控着大自然的造化呢，精緻巧妙的內室開闢出天然的本真。
北斗星臨近北方大地精華最初凝結，龍離去後丹霄上的洞穴還沒有堙滅。
偉大的造物主所以讓萬物虛空地等待着，美好的時光能夠贏得與民衆一同歡樂。
我來到這裏舉行修禊活動自然有興致，哪裏會羨慕蘭亭那彎曲的水邊。
