同傅慕庵遊萬壽寺

金良 (清代)

流水西郊路，誰尋淨域遊。我思偕賈島，君意及湯休。山小行來曲，鬆高坐處幽。斜陽說半偈，紅葉寺門秋。

在西郊流水旁的道路上，有誰去尋找那清淨之境遊覽。

我心裏想着要與賈島一同（做某事），您的心意涉及到湯休（這樣的人物）。

山雖然小但行走起來道路曲折，松樹高大而坐的地方很幽靜。

斜陽之下說着半句偈語，紅葉映照着寺院的大門，已是秋天景象。