百字令(壽虞守·正月十二)

陳潛心
陳潛心 (宋代)

梅峯孕秀,太仙翁、咫尺元宵三夕。盛德溫溫如玉粹,多少殊勳嘉績。兩擁朱幡,獨清節,高誼真難屈。景疏堂下,臺星長伴南極。

雅羨椿桂聯芳,金章紫綬,拜舞歡聲溢。福備宜高仁者壽,喜占人間八十。漢重申公,周登尚父,盛事今猶昔。九重注想,蒲車行聘遺逸。

百字令(壽虞守·正月十二)翻譯

梅峯孕育着靈秀,那太仙翁,近在咫尺就如同元宵的三個夜晚。

崇高的品德溫和如同美玉的純粹,有着多少特殊的功勳和美好的業績。

兩次擁有紅色的旗幟,獨自保持着高潔的節操,高尚的情誼實在難以屈服。

在景疏堂下,將星長久地陪伴着南極星。

非常羨慕香椿和桂樹一同芬芳,金色的印章和紫色的綬帶,行拜禮和舞蹈時歡樂的聲音滿溢。

福氣完備正適宜高尚的人長壽,欣喜佔有人間八十歲。

如同漢代再次尊崇申公,周朝讓尚父登上高位,盛大的事情如今也如同往昔。

九重天上(朝廷)關注着,如同蒲輪車出行來聘請隱士賢才。

更多陳潛心的詩詞