塞上雲多易作秋,垂楊何處起邊愁。羣山碧重煙初合,魄月明生火已流。小立森寒添半臂,大言論事愧長頭。無端搔首驚清聽,不斷飛鴻叫遠洲。
邊塞上雲彩很多容易形成秋天的景象,垂楊在什麼地方引發了邊關的憂愁。
衆多山巒一片碧綠濃重煙霧剛開始聚攏,明月明亮時磷火已經流動。
小站一會兒就會在森冷中增添半臂衣服,大肆談論事情時慚愧自己不如長頭(有學問的人)。
無緣無故地撓頭驚起了清幽的聽覺,不斷有飛翔的大雁在遠方的洲渚上鳴叫。
上元日山海关即事
题吴明府石门山图册子