癖耽翰墨費吟哦,欲寄愁心到薜蘿。江外故人青眼在,山中女伴素書多。天涯鐙火誰同調,歲暮冰霜獨抱痾。彈指流光容易擲,家園歸夢近如何。
特別喜愛筆墨而耗費精力去吟誦哦,想要寄託憂愁的心緒到薜荔和女蘿。
長江之外的老朋友青眼還在,山中的女伴有很多樸素的書信。
天涯的燈火有誰是同調之人,年末時獨自承受着冰霜和疾病。
彈指之間流逝的時光容易拋擲,家園歸鄉的夢如今又近在何處呢。