向來枉駕逢炎暑,今度修盟屬歲寒。自信溫涼曾飽歷,何期賓主罄交歡。鷗鳧沙霽仍煙水,鴻鵠天高正羽翰。況是吾儕冰櫱伴,寧需桃李到春盤。
一直以來委屈您在炎熱酷暑時前來,如今重新約定在寒冷的歲末。
自信已經飽經了溫暖和清涼,哪曾想到賓主能盡情地歡樂交好。
鷗鳥和野鴨在沙灘天晴後依舊處於煙水之中,鴻鵠在高高的天空中正好展開羽翼。
何況我們是如冰清玉潔般的同伴,哪裏需要桃李擺到春盤上。
登泰山作
次韵强德州
吟会次秦封君倡韵一首