送無著禪師歸新羅

法照
法照 (唐代)

萬里歸鄉路,隨緣不算程。尋山百衲弊,過海一杯輕。

夜宿依雲色,晨齋就水聲。何年持貝葉,卻到漢家城。

送無著禪師歸新羅翻譯

遙遠萬里的歸鄉路途,順其自然而不去計算行程。

尋找名山穿着破舊的百衲衣,渡海也只如同一杯水那樣輕鬆。

夜晚住宿依照着雲彩的色澤,早晨用齋靠近着流水之聲。

哪一年手持貝葉經,能夠回到漢家的城池。

更多法照的詩詞