遊霧山寺和冠萊公韻(集本不載)

丘吉
丘吉 (明代)

風引鐘聲落大溪,行廚酒盡夕陽低。

斗杓斜墜闌干北,澗道橫分略彴西。

雲雜天花銀葉舞,門排行樹寶幢齊。

普香世界青山繞,一路煙霞送馬蹄。

遊霧山寺和冠萊公韻(集本不載)翻譯

風把鐘聲引向落入大溪之中,出行時廚子準備的酒都喝完了太陽也漸漸西沉。

北斗星的斗柄已經斜着墜落在欄杆的北邊,山澗的道路橫向分開在小橋的西邊。

雲朵夾雜着天上的花如銀葉般舞動,門口排列的樹木像寶幢一樣整齊。

整個充滿香氣的世界被青山環繞,一路上煙霞伴隨着馬蹄前行。

更多丘吉的詩詞