文殊臺觀瀑布

劉獻
劉獻 (清代)

五老峯巔匹練裁,飛騰百丈自天來。波翻潭底千巖動,影落鬆頭萬仞開。異彩挾風同掣電,潮音噴雪似轟雷。歸時欲仿大癡筆,圖向蕭齋作溯洄。

文殊臺觀瀑布翻譯

五老峯的峯巔好像是用一匹白練裁剪而成,飛騰而下的瀑布高達百丈彷彿是從天上而來。

波浪翻滾在潭底使得衆多岩石都在晃動,影子落在鬆頭上那萬仞的高峯好似敞開。

奇異的光彩伴隨着風如同閃電般迅速,潮聲噴起雪花好似驚雷轟鳴。

回來的時候想要仿照大癡的筆法,畫下來在書齋中作爲追思回想。