宿松巋

王秉韜 (清代)

鳥雀棲煙樹，牛羊下夕原。危峯疑阻路，曲徑又通村。雨意連山暗，蟲思徹夜喧。數程已不遠，十度月黃昏。

鳥雀棲息在煙霧籠罩的樹木上，牛羊走下傍晚的平原。

高峻的山峯好像阻礙着道路，彎曲的小路又通向村莊。

雨意使得山巒接連着昏暗，蟲子的叫聲整夜喧鬧不停。

幾程路已經不算遠了，歷經十次已經到了月亮高懸的黃昏時候。