挽李制幹

黃芻
黃芻 (宋代)

先生雲臥在梅峯,胸飽珠璣貌自豐。

端坐渾如喬嶽象,傳經足並化工同。

門前桃李春長在,身後勳名遠更通。

見說義兵扶社稷,千年國史紀元功。

挽李制幹翻譯

先生隱居在梅峯,心中滿是才華容貌自然豐盈。

端坐着好像高大的山嶽之象,傳授經典的作用足以與自然造化等同。

門前的桃李永遠常在春天,身後的功勳名譽久遠而更加通達。

聽說正義之師扶持國家,千年的國史將記載他的偉大功績。