獨倚危欄思欲迷,蒹葭何處越來溪。
豪華自逐東流去,形勝空存刺史題。
萬井轆轤秋草沒,幾村煙火夕陽低。
蕭條千古長洲苑,風雨年年鳥自啼。
獨自倚靠在高高的欄杆上思緒幾乎要迷離,那蘆葦又在何處的越來溪呢。
繁華熱鬧自然隨着東流水逝去,險要優美的景色徒然留下刺史的題字。
千萬口井的轆轤被秋草淹沒,幾個村落的煙火在夕陽西下時顯得很低。
長久以來蕭條的長洲苑,年年在風雨中只有鳥兒自己啼叫。
过海虞