梅花落

袁表 (明代)

妝樓夕掩扉，獨坐望春歸。

忽見梅花落，猶疑隴雲飛。

因風點瑤瑟，亂月影羅幃。

欲折南枝寄，邊庭驛使稀。

女子在妝樓傍晚掩上了門扉，獨自坐着盼望春天歸來。

忽然看見梅花飄落，還疑似是隴上的雲朵飄飛。

因爲風而彈起了美玉裝飾的瑟，錯亂的月影映照在絲織的幃帳上。

想要折下向南的樹枝來寄去（給思念的人），可是邊境上傳遞書信的使者稀少。