簿舍四堂

奚商衡 (宋代)

粗官到眼惟朱墨，個裏清虛卻可人。

曉徑忽聞花信早，晚窗時對月痕新。

客來但怪階庭寂，晝永偏於枕簟親。

莫莫只求閒裏過，抗顏何苦拜車塵。

官職低微到眼裏只有硃筆和墨筆，這裏面的清淨空虛卻讓人喜愛。

早晨的小路忽然聽聞花開的消息來得早，晚上的窗邊時常對着新的月影。

客人到來只奇怪臺階庭院寂靜，白晝漫長偏偏與枕頭竹蓆更親近。

不要只追求在閒適中度過，何必違背本心去參拜車塵（權貴）。