過無爲州晤劉仲良潘琴軒兩方伯周沐三大令別後卻寄 其四
片帆西上皖公城，臘鼓頻催歲序更。殘雪望中巖岫近，野鷗眠處岸沙平。幾家茅屋搖鐙影，一夜風濤撼枕聲。歸夢不隨詩句穩，已聽喔喔曙雞鳴。
片帆西上皖公城，臘鼓頻催歲序更。殘雪望中巖岫近，野鷗眠處岸沙平。幾家茅屋搖鐙影，一夜風濤撼枕聲。歸夢不隨詩句穩，已聽喔喔曙雞鳴。
一片船帆向西駛向皖公城，臘鼓頻繁地催促着歲月的更替。
在殘雪之中望去，山岩峯巒已近在眼前，野鷗睡眠的地方岸邊沙灘平坦。
幾戶人家的茅屋晃動着燈火的影子，一整夜風濤的聲音震撼着枕頭邊。
歸鄉的夢並不隨着詩句安穩下來，已經聽到喔喔的報曉雞鳴聲了。