題棲雲庵

李戣 (明代)

舊種閒雲足自怡，溶溶曳曳共棲遲。陰籠法座花千片，影壓秪林玉萬枝。紙張曉驚眠覺後，衲衣寒怯定回時。由來此是無情物，只合常年伴阿師。

以前所種的悠閒雲朵足以讓自己愉悅，悠悠飄蕩共同棲息停留。

陰影籠罩着法座猶如千片花朵，影子壓住祇樹林如同萬枝白玉。

早晨醒來被紙張驚起後，僧衣在安定下來返回時感到寒冷。

向來這是沒有感情的東西，只適合長久地陪伴着高僧。