曉氣嵐光欲溼衣,柴門獨立趁晴暉。桑林風暖鳩聲急,芹徑泥融燕影微。半畝綠陰憐樹合,一簾紅雨惜花飛。頹然拚醉鄰家酒,稚子新挑菜甲肥。
早晨的霧氣和山嵐的光芒似乎要打溼衣裳,獨自站在柴門邊趁着晴朗的陽光。
桑樹林中微風溫暖斑鳩的叫聲急促,芹草小路泥土融化燕子的身影隱約。
半畝綠樹的陰涼讓人憐愛樹木合攏,一簾紅色的雨可惜花兒飄落。
慵懶疲倦地盡情喝着鄰家的酒,小孩子剛剛挑來的菜苗很是肥壯。
晓度沙苑怀华州诸社