留題靈巖寺
屈指數四絕，四絕中最幽。
此景冠天下，不獨奇東州。
夜月透巖白，亂雲和雨收。
甘泉瀉山腹，聖日穿巖頭。
大暑不知夏，爽氣常如秋。
風高松子落，天外鐘身浮。
祖師生郎石，古殿名般州。
人巧不可至，天意何所留。
老僧笑相語，茲事常窮求。
移出蓬萊島，等吾仙子游。
屈指數四絕，四絕中最幽。
此景冠天下，不獨奇東州。
夜月透巖白，亂雲和雨收。
甘泉瀉山腹，聖日穿巖頭。
大暑不知夏，爽氣常如秋。
風高松子落，天外鐘身浮。
祖師生郎石，古殿名般州。
人巧不可至，天意何所留。
老僧笑相語，茲事常窮求。
移出蓬萊島，等吾仙子游。
屈指計算有四處絕妙之景，這四處中最爲清幽。
這裏的景色冠絕天下，不單單是在東州奇特。
夜晚的月光透過岩石呈現出白色，雜亂的雲隨着雨停而消散。
甘甜的泉水從山腹傾瀉而下，神聖的陽光穿過岩石的上頭。
大暑的時候卻感覺不到夏天，清爽的氣息常常如同秋天。
風大使得松子掉落，天外好像有鐘聲漂浮。
祖師誕生在郎石，古老的殿宇名叫般州。
人的精巧是無法達到的，這是天意爲什麼留下來的呢。
老僧人笑着互相交談，這種事情常常要竭力去探求。
移出來就像蓬萊島一樣，等着我們這些仙子來遊覽。