避地白巖山中書懷

胡虜憑陵甚，長驅青海邊。

攜家遭困頓，憂國憤迍邅。

不省歲月換，徒驚花草鮮。

到頭蘇息否，灑淚問蒼天。

敵人侵犯得太厲害了，長驅直入到青海邊上。

帶着家人遭遇艱難困苦，爲國家憂慮憤恨時運艱難。

沒有意識到歲月已經變換，只是驚訝花草依舊新鮮。

到最後是否能夠得到休養生息，灑着淚水詢問蒼天。