鸞鳥詩

範泰 (南北朝)

神鸞棲高梧，爰翔霄漢際。軒翼颺輕風，清響中天厲。外患難預謀，高羅掩逸勢。明鏡懸高堂，顧影悲同契。一激九霄音，響流形已斃。

神異的鸞鳥棲息在高大的梧桐樹上，於是在高空中翱翔。

它的翅膀揚起輕柔的風，清脆的聲響在半空中凌厲。

外在的患難難以預先謀劃，高高的羅網掩蓋了它高遠的氣勢。

明亮的鏡子懸掛在高大的廳堂上，看着自己的影子悲傷着與同伴的契合。

一旦激發起直上九霄的聲音，聲音流傳時身形已經死去。