玉殿晨開靜羽旗，遙看煙氣上彤墀。微升寶鼎分行細，直接晴雲散縷遲。旭日乍融光似篆，曉風欲定靄成絲。清芬想像浮龍袞，仗外千官望自知。
玉石宮殿清晨開啓，靜立着裝飾羽毛的旗幟，遠遠望去煙霧之氣飄上紅色的臺階。
微微升起寶鼎，行列細緻，徑直連着晴日的雲彩，那分散的雲縷飄得緩慢。
旭日剛升起時融合的光芒好似篆文，早晨的風將要停止時雲氣聚成絲狀。
清新芬芳可以想象浮在皇帝的龍袍上，在儀仗之外衆多官員遙望便自己知曉。
