游龍虎山贈天師

潘閬
潘閬 (宋代)

鐵鞋踏破幾山行,惟此山行越樣清。

顧我塵中一簪紱,任他世上幾公卿。

分安淡泊全真性,身厭輕肥已半生。

漢鼎餘丹今在否,願須匕粒守三彭。

游龍虎山贈天師翻譯

穿着鐵鞋踏破了幾座山去行走,只有這次在這山中行走越發覺得清新。

看看我這塵世中一個着官服的人,任憑那世上有多少達官顯貴。

安心於淡泊以保全真正的本性,身體已經厭煩了輕裘肥馬的生活有半生了。

那漢代丹鼎所餘的丹藥如今還在嗎,只願需要少量來守護身體內的三尸蟲。

需要注意的是,其中一些表述可能需要結合具體的文化背景和詩詞意境來深入理解。

更多潘閬的詩詞