集句和太白水西韻
絕景西溪寺，分明見城郭。
綠水纈清波，青苔照朱閣。
石逕無纖塵，楊花共紛泊。
香剎中天起，野泉當案落。
蛇龍蟠古根，院竹翻夏籜。
李侯金閨彥，頗多宛陵作。
韻與金石諧，遺聲寄寥廓。
何人繼其蹤，佳遊屢前諾。
絕景西溪寺，分明見城郭。
綠水纈清波，青苔照朱閣。
石逕無纖塵，楊花共紛泊。
香剎中天起，野泉當案落。
蛇龍蟠古根，院竹翻夏籜。
李侯金閨彥，頗多宛陵作。
韻與金石諧，遺聲寄寥廓。
何人繼其蹤，佳遊屢前諾。
極美的西溪寺，清晰地可以看見城郭。
碧綠的水泛起清波漣漪，青苔映照在硃紅的樓閣上。
石頭小徑沒有絲毫塵土，楊花一同紛紛飄落、停泊。
莊嚴的佛寺在天空中矗立，野泉在桌案邊落下。
蛇龍盤繞着古老的樹根，院子裏的竹子翻轉着夏天的筍殼。
李侯是才德傑出的人，有很多像宛陵先生那樣的作品。
韻律和金石之聲相和諧，留下的聲名傳向高遠廣闊之處。
什麼人能繼承他的足跡，美好的遊歷屢次在之前承諾。