遁跡風塵外,蕭然一古琴。鵾弦調雅詠,鳩杖爲芳尋。興逐潺湲淼,情陶蔽芾陰。尊開傾柏葉,抱膝獨長吟。
在塵世之外隱居蹤跡,孤獨清寂只有一張古琴。
用鵾雞筋做的琴絃來彈奏高雅的吟詠,拄着鳩杖去追尋美好。
興致隨着潺潺的水流而涌起,情感陶醉在茂盛的綠蔭下。
酒杯打開斟滿柏葉酒,抱着膝蓋獨自長久地吟唱。
甲子除夕前二日立春
明妃怨 其二
移居省城感赋一首
甲子元日宇亮孙入省枉集山馆观灯
寄苏应槐
寄苏仲吕
乙丑元日同寅阳赋
乙丑正月十八夜苏廷襄宅灯宴
村居四咏为区封君赋 其二 夏日
村居四咏为区封君赋 其三 秋日
村居四咏为区封君赋 其四 冬日