九月崇效寺登高因至法源寺

羅修源 (清代)

空庭落葉又成堆，近郭招攜勝引來。古寺夕陽偏有色，寒香老圃未全開。圖傳妙墨鬆聲寂，閣倚晴空雁影回。珍重大安殘碣在，匆匆更與拂蒼苔。

空曠的庭院中落葉又堆積成了堆，到城郊外邀請朋友勝過特意引來。

古老的寺廟在夕陽下偏偏有着特別的色彩，寒冷中園圃裏的花還沒有完全開放。

圖畫中流傳着精妙的墨色而松濤聲寂靜，樓閣倚靠在晴朗的天空下大雁的影子迴旋。

珍重那大安寺的殘碑還在，匆匆忙忙又去擦拭那青苔。