賦新繁周表權如詔亭

李琮 (宋代)

家愛兒孫國愛臣，無邪慈教本來均。

非因積善能傳慶，安見天心語合人。

席擁詩書纔是樂，門多車馬別成春。

榜亭豈獨榮樽俎，意欲推餘勸里民。

家中疼愛兒孫，國家愛惜臣子，沒有邪念的慈愛教導原本都是一樣的。

並非是因爲積累善行就能傳承福慶，怎能看到上天的心意與人們的話語相契合。

坐席上擁有詩書纔是快樂，門前有很多車馬會有別樣的春光。

榜亭哪裏只是榮耀了酒杯和菜餚，是想要推及我來勸勉鄉里的民衆。