和陳軒題汀洲蒼玉洞

蔡雋 (宋代)

向來曾醉呼猿洞，亂石崩雲擁坐隅。

誰料七閩煙瘴底，半巖風物似西湖。

以前曾經在能讓人沉醉的呼猿洞，亂石好像崩塌的雲團擁在座位旁邊。

誰能想到在福建這充滿瘴氣之地，半山腰的風光景物竟如同西湖一般。