雜興

張鎡
張鎡 (宋代)

金珠不解憂,麴糵堪適情。

隘哉沉湘人,獨以醒自名。

生居禁酒國,焉得壺觴傾。

閉門求一醉,無乃幹天刑。

若伊曠懷襟,道在寧營營。

詳觀中聖言,當與智者評。

雜興翻譯

黃金珠寶不能解除憂愁,酒麴造酒卻能夠適合人的心情。

狹隘啊那投江的屈原,單單以清醒來自我揚名。

生活在禁止飲酒的國度,哪裏能夠盡情地傾倒酒杯呢。

關起門來想要一醉方休,難道不是冒犯上天的刑法。

如果有那開闊的胸懷,大道在於怎麼會去忙忙碌碌地追求。

仔細地觀察聖人的言論,應當和有智慧的人來評判。

更多張鎡的名句

清愁詩酒少,寒食雨風多。

更多張鎡的詩詞