老筆贈銛上人二首

張鎡
張鎡 (宋代)

已事殷然爭,江湖第一流。

才高樓五鳳,伎進刃全牛。

可惜梅花節,忙回竹葉舟。

老師應賞棒,碑巨壓東州。

老筆贈銛上人二首翻譯

已經在事務上努力競爭,堪稱江湖中的第一等人物。

才華高如樓中的五鳳,技藝精進能像分解全牛那樣熟練。

只可惜在梅花開放的時節,急忙迴轉乘坐那竹葉般的小船。

老師應該給予讚賞和激勵,那巨大的石碑足以壓住東州。

需注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原詩詞的意境和韻味,古詩詞往往具有豐富的內涵和獨特的表達方式。

更多張鎡的名句

清愁詩酒少,寒食雨風多。

更多張鎡的詩詞