對月

張鎡
張鎡 (宋代)

景奇天遣助詩豪,意快慚無鍊句勞。一夜月暉金盌出,萬波風擺玉鱗高。衣冠城裏多新貴,酒脯船中自老饕。未著叢書追笠澤,此行扶路且遊遨。

對月翻譯

奇特的景緻好像是上天特意來幫助詩中豪傑,心意暢快慚愧沒有了錘鍊詩句的辛勞。

一整夜月光映照如金碗呈現,萬重波浪隨風擺動如白玉般的魚鱗高高揚起。

城市中多有新貴穿着官服,在船中喝酒喫肉自然是老食客。

還沒有寫成叢書來追隨陸龜蒙,這一趟出行扶持着道路姑且盡情遊玩。

更多張鎡的名句

清愁詩酒少,寒食雨風多。

更多張鎡的詩詞