次韻徐衡仲餉淮白魚

張鎡
張鎡 (宋代)

漫浪功名付直鉤,誰能鏖戰學焚舟。

隨人不但羹魚美,解道江{謠言換蟲}似鹿頭。

次韻徐衡仲餉淮白魚翻譯

隨意地將功名寄託在直鉤上,誰能像那決心死戰而焚燒船隻那樣去拼搏。

跟從他人不只是因爲魚羹鮮美,要知道江中的某種蟲(或其他事物)就像鹿頭。

需注意的是,其中“江{謠言換蟲}似鹿頭”不太明確具體所指,可能存在一些特定的文化背景或意象不爲人熟知,以上翻譯是基於字面意思進行的大致解讀。

更多張鎡的名句

清愁詩酒少,寒食雨風多。

更多張鎡的詩詞