答無爲居士楊傑

釋本嵩
釋本嵩 (宋代)

情智何嘗異,犬吠蛇自行。終南的的意,日午打三更。

答無爲居士楊傑翻譯

情感與智慧哪裏有什麼不同呢,狗在叫蛇在自行爬行。

終南山真正的意旨,在中午卻好像是打三更的時候。

需要注意的是,這樣的解釋可能只是一種較爲直白的理解,對於一些富有禪意或深意的詩詞,其內涵往往較爲複雜和深奧,不同的人可能會有不同的感悟和解讀。