程景伊 (清代)

移来家具菊初斑，篱落秋深静掩关。片石剜苔新作沼，小楼拄笏饱看山。退朝诗思争花发，近市心情似水闲。旧雨过从容剥啄，联吟暇日好追攀。

移栽过来的菊花开时已初现斑斓，篱笆围绕的院子在深秋时节静静掩上了门。

从片石上剜去苔藓新做成了水池，在小楼上手拄笏板尽情地观赏山峦。

退朝后的诗兴如同花儿争着开放，靠近集市却心情如同水般悠闲。

旧友从容不迫地前来拜访，在联吟闲暇的日子正好可以尽情追思和攀谈。