題壁 其一

李湘 (清代)

花天酒地已成空，夢醒黃粱旅館中。舊日胭脂今日淚，兩般顏色一般紅。

縱情享樂的日子已經成爲了虛無，從夢中醒來發現是在簡陋的旅館裏。

過去的胭脂如今變成了淚水，兩種不同的樣子卻是同樣的鮮紅。