僕公山思杏丹仙

郝以中 (宋代)

風雷龍虎驚州牧，一去朝天更不還。巖拆杏花空爛熳，泉盈丹井尚潺湲。嶺頭猿起淒涼嘆，洞口雲歸寂寞閒。登覽幾回餘悵望，只聞人道僕公山。

風雷和龍虎讓州牧震驚，一離開去朝見天子就再也沒有回來。

山岩崩塌杏花徒然爛漫地開放，泉水滿溢丹井依然潺潺流淌。

山嶺上頭猿猴起來發出淒涼的嘆息，山洞門口雲彩歸去顯得寂寞悠閒。

登上游覽了幾回還剩下惆悵和盼望，只聽人們說起僕公山。