挽张正甫
别来倏忽一周星，君住家林我泛萍。到处逢人问梅坦，有时见梦说兰亭。自怜倦翼归迟暮，已报清魂入杳冥。多少微言今已矣，义难辞处写为铭。
分别后转眼间就过去了一周年，你居住在家乡的树林中而我却漂泊不定如浮萍。
到处遇到人就询问梅坦（可能是个地名或其他特定所指），有时候在梦中会说起兰亭。
可怜自己疲倦的翅膀归来已到迟暮，已经得知清逸的灵魂进入了深远的幽冥。
多少精妙细微的言语到现在都结束了，在情义难以推辞的地方写下作为铭记。
需要注意的是，其中一些表述可能需要结合具体的背景和典故来更准确地理解。