山居避难六首
并刀越砥磨，天奈北风何。
到处闻流杵，何时报止戈。
逃藏愁木栅，沦落泣球窝。
多少岩阿□，真成病伏波。
好的，以下是翻译成现代中文的内容： 并州的刀在越地的磨刀石上打磨，可上天又能拿北风怎么样呢。
到处都听闻战争的杀伐之声，什么时候才能传来停止战争的消息。
逃亡躲藏时为木栅栏而忧愁，沦落时对着球窝哭泣。
多少山岩边的（空缺处内容不知），真的就像生病的伏波将军啊。
需要注意的是，由于诗句中个别字词可能不太常见或存在一定的理解难度，翻译可能存在一定的局限性。
同时，也可能因为具体背景和语境的缺失，导致对诗意的把握不够精准。