梅山种梅封且培，梅山种善如种梅。

有善必报既有子，有子且复生孙来。

萧艾中间芝挺出，今朝才为两三日。

咿呕似欲指之无，烨烨眼光如点漆。

中庭展席分排铺，童冠环立觇所趋。

从容顾视前举手，干戈俎豆诗与书。

吾家昆弟存者几，六十见孙有吾弟。

未闻他日成人事，庶几正脉存祖祢。

杯盘团栾家庭春，岂是闲心竞芳辰。

危时闭门独生意，一醉有感天犹仁。

吾弟所喜吾亦喜，亦欲含饴娱晚岁。

自知无德开后人，有不尽泽吾先世。

不观吕范两名家。贤子若是何其多，

皆从世积心上出，安知他日吾非他。

在梅山种植梅树并加以封护和培育，在梅山培养善德就如同种梅一样。

有善德必定会有回报就如同有了子女，有了子女还会再生育孙辈。

在杂乱的萧艾中间灵芝挺出，如今才不过两三天时间。

咿咿呀呀似乎想要指出却又无法明确，明亮的眼光如同点上了漆。

在庭院中展开席子分排铺设，儿童和少年环绕站立观察其走向。

从容地左右顾视然后向前举手，干戈、俎豆、诗歌与书籍。

我家兄弟还在世的有几个，六十岁见到孙子有我的弟弟。

没有听说过日后能成就大事业，但希望正统的血脉能保存祖辈的祭祀。

杯盘团聚充满家庭的春日气息，哪里是有闲心去竞相享受美好时光。

在危险的时候关起门来独自求生，一醉之后有所感悟上天还是仁慈的。

我弟弟所喜欢的我也喜欢，也想要含着糖饴娱乐晚年。

自己知道没有德行去启迪后人，有未能完全报答先世的恩泽。

不看看吕范这两个名门。

贤良的子女怎么会如此之多，都是从世世代代积累的心上产生的，又怎么知道日后我不会像他们一样。