烛影摇红(寿内子)

陈著
陈著 (宋代)

潇洒琴帘,月灯归后新谐好。青云香里共清风,消得金花诰。争奈天颠地倒。好光阴、都惊散了。更听人说,七七年时,多多烦恼。

捱到如今,信知空挂闲怀抱。天于贫处最饶人,颦也翻成笑。牢闭柴门自好。对梅花、杯盘草草。满前儿女,耐后夫妻,齑盐偕老。

烛影摇红(寿内子)翻譯

自在洒脱地垂着帘幕弹琴,明月照着,灯火熄灭之后有了新的美满和谐。

在青云和香气里一同享受着清风,消除了获得金花诰的念头。

怎奈世事颠倒。

美好的时光,都令人吃惊地消散了。

再听人说,七七这一年,有很多的烦恼。

挨到了现在,确实知道只是徒然怀着空寂的情怀。

上天在人贫困的时候最能宽容人,皱眉也能变成欢笑。

紧紧关闭柴门也挺好。

对着梅花,杯盘很是简单。

面前众多儿女,后来的夫妻,一起平淡到老。

更多陈著的名句

天應有意故遮闌。

更多陈著的詩詞