空山頑質世偏須，禪客元慚綺色枯。
幾吐煙光供染翰，石田隻字可留無。
空曠山間這愚鈍質樸之物世間卻偏偏需要，參禪之人原本慚愧它如綺麗之色般枯槁。
幾次吐出煙霧之光以供濡墨揮筆，這石頭上有沒有隻言片語可以留下呢。
