遊江漢石紫薇山館

顧宸
顧宸 (明代)

去家才咫尺,山徑自君開。築室奇峯外,尋泉古麓隈。興高松鶴下,坐久洞雲來。我亦登臨者,培風直上臺。

遊江漢石紫薇山館翻譯

離家才近在咫尺,山間小路是你開闢。

在奇異山峯之外構築房屋,在古老山腳下尋覓泉水。

興致高昂時松鶴飛下,長久地坐着洞中的雲氣飄來。

我也是個登臨之人,憑藉風力徑直登上高臺。