十二时 感事

蔡淑萍
蔡淑萍 (当代)

依前泾渭,依前灞柳,依前秦陌。年时旧游地,奈心情非昨。俑阵无声听鼓角,上潼关,暮天寥廓。登临忆西岳,正悲风动魄。

十二时 感事翻譯

依旧是那泾水渭水,依旧是那灞陵的柳树,依旧是那秦时的道路。

往年曾经游玩的地方,无奈心情已不像往昔。

兵马俑阵无声却似能听到鼓角之声,登上潼关,傍晚的天空广阔辽远。

登临之处回忆起西岳华山,正有悲凉的风震撼心灵。

更多蔡淑萍的詩詞