登金山

謝正蒙 (明代)

老來強作登山興，猶記當年孟浪遊。身世不堪悲歲月，洞天無恙自春秋。鬆間日轉陰移石，海外濤飛氣結樓。我欲振衣高處望，罡風兩腋暮雲收。

年老了還勉強興起登山的興致，仍然記得當年那些魯莽輕率的遊歷。

自己的身世難以承受悲嘆歲月的流逝，神仙洞府沒有變化自然經歷着春夏秋冬。

松樹之間太陽移動影子逐漸偏移到石頭上，海外波濤翻涌氣勢凝聚成樓閣。

我想要抖抖衣服在高處遠望，強勁的風在兩腋間傍晚的雲朵也收斂起來。