春日遊仁園見壁間詠菊詩和其韻 其二

龐鍾璐
龐鍾璐 (清代)

尋春扶病謁伽藍,悟徹禪心月印潭。舞詠能諧童冠志,安危空作主賓談。何須峴首留遺蹟,祇願彌陀共一龕。作客蘭成悲日暮,小園幽徑有誰探。

春日遊仁園見壁間詠菊詩和其韻 其二翻譯

尋覓春天時帶着病去拜謁伽藍寺,深深領悟到那如明月映照水潭般的禪心。

起舞歌詠能夠與兒童和少年的志趣相和諧,安全與危險只是作爲主客間的談論。

哪裏需要在峴首山留下遺蹟,只希望能與阿彌陀佛共處一佛龕。

像作客他鄉的庾信一樣悲傷日暮,那小園中的幽靜小路又有誰去探尋呢。

更多龐鍾璐的詩詞